{"id":5122,"date":"2024-05-07T00:29:21","date_gmt":"2024-05-06T22:29:21","guid":{"rendered":"https:\/\/nieczytelne.com\/?p=5122"},"modified":"2024-06-10T22:23:01","modified_gmt":"2024-06-10T20:23:01","slug":"columbia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nieczytelne.com\/en\/2024\/05\/07\/columbia\/","title":{"rendered":"Najpierw przejmiemy Columbi\u0119"},"content":{"rendered":"
\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\n
<\/div>\n\n\n\n

Najpierw przejmiemy Columbi\u0119<\/h2>\n\n\n\n

Lekcje z ruchu okupacyjnego z kwietnia 1968 roku<\/h2>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Od ponad dw\u00f3ch tygodni w Stanach wzrastaj\u0105 okupacje kampus\u00f3w uniwersyteckich w solidarno\u015bci z mordowanymi przez Izrael Palesty\u0144czykami. Ich g\u0142\u00f3wnym celem jest zmuszenie uniwersytet\u00f3w do wstrzymania wsparcia finansowego dla Izraela. Cho\u0107 por\u00f3wnania z protestami przeciwko wojnie w Wietnamie nie s\u0105 tu przesadzone, to bardziej zach\u0119caj\u0105ce jest to, jak namacalnie okupacje te przeplataj\u0105 si\u0119 z ruchem przeciwko Cop City[1]<\/a><\/sup> i powstaniami z lat 2019\/2020[2]<\/a><\/sup>. Korzystaj\u0105c zar\u00f3wno z wykutej w nich technicznej wiedzy[3]<\/a><\/sup>, jak i zacie\u015bniaj\u0105c wi\u0119zi pomi\u0119dzy sob\u0105 nawzajem[4]<\/a><\/sup>, oferuj\u0105 now\u0105 p\u0142aszczyzn\u0119 do kolektywnego tworzenia buntowniczej wiedzy, nauki i eksperymentacji. Ten kr\u00f3tki tekst jest wa\u017cn\u0105 pr\u00f3b\u0105 nadania im niezb\u0119dnej taktycznej sp\u00f3jno\u015bci, je\u015bli chc\u0105 stawia\u0107 odpowiednie problemy i pokona\u0107 przeszkody na drodze do wyj\u015bcia poza ograniczony horyzont walk studenckich.<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Dla os\u00f3b \u017cyj\u0105cych w Polsce wszystko to ma znaczenie o tyle, \u017ce reprezentuje powracaj\u0105ce widmo ruchu studenckiego, kt\u00f3re wstrz\u0105sn\u0119\u0142o drug\u0105 po\u0142ow\u0105 XX wieku, i kt\u00f3re my te\u017c – cho\u0107 w znacznie mniejszej intensywno\u015bci – wyczuwamy. Okupacja Jowity jest dobrym przyk\u0142adem na to, jakie rzeczy s\u0105 mo\u017cliwe, gdy, tak jak osoby studenckie okupuj\u0105ce kampusy w coraz wi\u0119kszej ilo\u015bci miejsc na \u015bwiecie, zamiast zachowawczo\u015bci wybierze si\u0119 eskalacj\u0119<\/em>. A trzeba powiedzie\u0107, \u017ce nigdy nie by\u0142o lepszego momentu, by eskalowa\u0107. Fala okupacji ze Stan\u00f3w dotar\u0142a ju\u017c do cz\u0119\u015bci Europy i nie ma \u017cadnego powodu, by mia\u0142a si\u0119 zatrzymywa\u0107. Okupacja – szczeg\u00f3lnie taka jak te, kt\u00f3re widzieli\u015bmy w Columbii czy w Amsterdamie – mo\u017ce wydawa\u0107 si\u0119 ogromnym przedsi\u0119wzi\u0119ciem, ale w rzeczywisto\u015bci wystarczy zdeterminowana i przygotowana grupa, kt\u00f3ra j\u0105 rozpocznie. Ca\u0142a reszta jest pod r\u0119k\u0105. „Przysz\u0142o\u015b\u0107 nale\u017cy do \u015bmia\u0142ych”, a kampusy uniwersyteckie da si\u0119 wbrew pozorom do\u015b\u0107 \u0142atwo zabarykadowa\u0107. <\/strong>Podczas wzbieraj\u0105cej fali walki niemo\u017cliwe staje si\u0119 mo\u017cliwe: jedyne czego potrzeba to zdecydowanie i rozwi\u0105zanie konkretnych, praktycznych problem\u00f3w.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Escalate4Gaza!<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Plik do druku<\/em><\/a><\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n
<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
\n
\n

Kiedy zajmiecie Columbi\u0119, kiedy
zajmiecie Pary\u017c, przejmijcie
media, powiedzcie ludziom, co robicie,
co kombinujecie, dlaczego i jak zamierzacie
to zrobi\u0107, jak mog\u0105 pom\u00f3c, stale nadawajcie
wiadomo\u015bci, musicie zwalczy\u0107 70 lat
uwarunkowa\u0144 medialnych, to jest \u015bciana
przez kt\u00f3r\u0105 trzeba si\u0119 jako\u015b przebi\u0107, by dotrze\u0107 do
instynktu cz\u0142owieka, kt\u00f3ry jak ro\u015blina walczy
o \u015bwiat\u0142o, o powietrze
\/\/
kiedy zajmiecie miasto, kampus, przejmijcie elektrownie,
wod\u0119, \u015brodki transportu,
nie negocjujcie, zapomnijcie, jak
si\u0119 negocjuje, i nie czekajcie, a\u017c De Gaulle lub Kirk
abdykuj\u0105, bo tego nie zrobi\u0105, wy nie
„demonstrujecie”, ale walczycie
na wojnie, wi\u0119c walczcie, by wygra\u0107, nie czekajcie, a\u017c
Johnson, Humphrey czy Rockefeller zgodz\u0105 si\u0119 na wasze warunki
we\u017acie to, czego potrzebujecie, „jest za darmo
bo jest wasze”<\/p>\n\n\n\n

– Diane Di Prima, Revolutionary Letter #15<\/p>\n<\/blockquote>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

23 kwietnia 1968 roku setki student\u00f3w Uniwersytetu Columbia zaj\u0119\u0142y Hamilton Hall[5]<\/a><\/sup>, bior\u0105c dziekana Colemana jako zak\u0142adnika. W ci\u0105gu nast\u0119pnych dni okupowanych by\u0142o ju\u017c pi\u0119\u0107 budynk\u00f3w na terenie kampusu. Okupuj\u0105cy domagali si\u0119 od Columbii wstrzymania projektu budowlanego, kt\u00f3ry przyczyni\u0142by si\u0119 do gentryfikacji Harlemu[6]<\/a><\/sup>, zako\u0144czenia tajnego projektu badawczego finansowanego przez CIA oraz amnestii dla protestuj\u0105cych studentek i student\u00f3w. Okupacje dobieg\u0142y ko\u0144ca 29 kwietnia, kiedy nowojorska policja przeprowadzi\u0142a szturm na okupowane budynki i aresztowa\u0142a prawie siedemset os\u00f3b. W odpowiedzi kadra uniwersytecka rozpocz\u0119\u0142a strajk, a kampus zosta\u0142 zamkni\u0119ty na reszt\u0119 semestru. W kolejnych tygodniach pojawi\u0142y si\u0119 nowe okupacje na kampusie i w okolicznych dzielnicach, i administracja Columbii ostatecznie spe\u0142ni\u0142a prawie wszystkie \u017c\u0105dania okupuj\u0105cych. Poni\u017cej przedstawiamy kilka lekcji z tamtego kwietnia, kt\u00f3re mog\u0105 by\u0107 przydatne dzi\u015b, gdy okupacje uniwersytet\u00f3w ponownie sta\u0142y si\u0119 taktyk\u0105 ruchu maj\u0105c\u0105 na celu zako\u0144czenie ludob\u00f3jstwa w Gazie.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

I. <\/strong>Okupacje s\u0105 skuteczne, poniewa\u017c s\u0105 zak\u0142\u00f3caj\u0105ce.<\/em> Okupacje z kwietnia 1968 r. zamkn\u0119\u0142y ca\u0142y uniwersytet na ponad tydzie\u0144. Zmusi\u0142o to administracj\u0119 do przystania na ich \u017c\u0105dania, nawet po tym, jak ruch spotka\u0142 si\u0119 z represjami.<\/p>\n\n\n\n

II. <\/strong>Okupacja musi si\u0119 szerzy\u0107, aby przetrwa\u0107. <\/em>Trzeba zaj\u0105\u0107 nowe budynki na kampusie, w ca\u0142ym mie\u015bcie i w ca\u0142ym kraju. Zaskoczcie wroga. D\u0105\u017ccie do codziennych, a nawet cogodzinnych sukces\u00f3w, cho\u0107by najmniejszych. Za wszelk\u0105 cen\u0119 utrzymajcie wy\u017csze morale.<\/p>\n\n\n\n

III. <\/strong>Ka\u017cda okupacja jest komun\u0105.<\/em> Przerywaj\u0105c normalne przep\u0142ywy kapitalistycznego spo\u0142ecze\u0144stwa, okupacje robi\u0105 miejsce czemu\u015b nowemu. Staj\u0105 si\u0119 przestrzeni\u0105 do eksperymentowania z innymi sposobami \u017cycia. Dzielcie si\u0119 wszystkim<\/em>. Wewn\u0105trz okupacji nie ma w\u0142asno\u015bci prywatnej. Prze\u0142amcie bariery<\/em>. Tutaj status spo\u0142eczny i stanowiska nie maj\u0105 znaczenia.<\/p>\n\n\n\n

\n

„W protestach z 68. na Columbii chodzi\u0142o o to, \u017ce je\u015bli by\u0142o\u015b w jednym z okupowanych budynk\u00f3w, mia\u0142o\u015b tak\u0105 sam\u0105 w\u0142adz\u0119 jak ka\u017cdy inny. Nie mia\u0142o znaczenia to, kim i na jakim kierunku by\u0142a\u015b, kim byli twoi rodzice, czy mia\u0142e\u015b stypendium, czy p\u0142aci\u0142o\u015b za siebie, a nawet czy w og\u00f3le jeste\u015b osob\u0105 studiuj\u0105c\u0105. Nic z tego nie mia\u0142o znaczenia w naszym codziennym \u017cyciu na Wydziale Matematyki. Wszyscy byli r\u00f3wni…”<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

IV. <\/strong>Wszystkie ruchy mierz\u0105 si\u0119 z podzia\u0142ami spo\u0142ecze\u0144stwa kapitalistycznego<\/em>. Jest to tym prawdziwsze w przypadku okupacji, jako \u017ce od samego pocz\u0105tku staj\u0105 si\u0119 one kwesti\u0105 \u017cycia razem. Ale mo\u017cna si\u0119 z tymi podzia\u0142ami zmaga\u0107 tak, by dok\u0142ada\u0107 si\u0119 do dynamiki ruchu, a nie j\u0105 os\u0142abia\u0107. Okupacje z 1968 r. od pocz\u0105tku musia\u0142y zmierzy\u0107 si\u0119 z kwestiami rasy i p\u0142ci. Czarne i bia\u0142e studentki zajmowa\u0142y oddzielne budynki, ale samoorganizuj\u0105c si\u0119, czarne studentki uczyni\u0142y ca\u0142y ruch silniejszym. Determinacja i dyscyplina czarnych student\u00f3w okupuj\u0105cych Hamilton Hall zainspirowa\u0142y do tego samego inne okupuj\u0105ce. Na ka\u017cdej okupacji starano si\u0119 przezwyci\u0119\u017cy\u0107 up\u0142ciowiony podzia\u0142 pracy. Za ochron\u0119 i gotowanie odpowiada\u0142y osoby wszystkich p\u0142ci, a \u0142azienki zdesegregowano.<\/p>\n\n\n\n

V.<\/strong> <\/em>Namna\u017canie si\u0119 okupowanych miejsc wymaga przestrzeni dla wzrastania autonomicznych inicjatyw. <\/em>Ka\u017cda sekcja ruchu b\u0119dzie musia\u0142a znale\u017a\u0107 pewno\u015b\u0107 siebie, by si\u0119 samozorganizowa\u0107 i dzia\u0142a\u0107. W miar\u0119 jak w 68. powstawa\u0142y nowe okupacje, ka\u017cda z nich nabiera\u0142a odr\u0119bnych cech i kultury. Na przyk\u0142ad budynek Wydzia\u0142u Matematyki by\u0142 znany jako „najbardziej bojowy” i by\u0142o w nim najwi\u0119cej os\u00f3b z zewn\u0105trz.<\/p>\n\n\n\n

VI.<\/strong> Okupacje czerpi\u0105 si\u0142\u0119 z widma zamieszek<\/em>. Te w kwietniu 68. mia\u0142y miejsce zaraz po „Wielkim Tygodniu” zamieszek w s\u0105siednich dzielnicach i miastach w ca\u0142ym kraju po zab\u00f3jstwie dr Martina Luthera Kinga Jr. Administracja kampusu, urz\u0119dnicy miejscy i policja obawiali si\u0119, \u017ce ka\u017cda pr\u00f3ba st\u0142umienia okupacji mo\u017ce doprowadzi\u0107 do niepokoj\u00f3w w okolicznych dzielnicach – \u017ce Harlem mo\u017ce najecha\u0107 na Columbi\u0119. Dzisiejsza okupacja b\u0119dzie w silniejszej pozycji, je\u015bli b\u0119dzie w stanie w podobny spos\u00f3b zmobilizowa\u0107 okolicznych mieszka\u0144c\u00f3w do wsparcia.<\/p>\n\n\n\n

VII.<\/strong> Ich pierwszym zadaniem jest wi\u0119c otwarcie kampusu dla spo\u0142eczno\u015bci.<\/em> Studentki z innych kampus\u00f3w, okoliczni mieszka\u0144cy i zewn\u0119trzne agitatorki[7]<\/a><\/sup> musz\u0105 by\u0107 mile widziane. W kwietniu 68. pi\u0119\u0107set os\u00f3b pomaszerowa\u0142o na bram\u0119 przy 116th Street i Broadway\u2019u, a nowojorska policja ust\u0105pi\u0142a ze strachu przed wybuchem przemocy. Podobne taktyki mog\u0105 by\u0107 konieczne i dzi\u015b.<\/p>\n\n\n\n

VIII.<\/strong> Przysz\u0142o\u015b\u0107 nale\u017cy do \u015bmia\u0142ych<\/em>. To, czy wi\u0119kszo\u015b\u0107 mieszka\u0144c\u00f3w kampusu lub miasta popiera\u0142a okupacje w czasie ich trwania, nie jest do ko\u0144ca jasne – sonda\u017ce jednak pokazuj\u0105, \u017ce zdecydowana wi\u0119kszo\u015b\u0107 na Columbii p\u00f3\u017aniej tak twierdzi\u0142a. Nikt nie chce sta\u0107 po z\u0142ej stronie historii, ale przezwyci\u0119\u017cenie zasta\u0142o\u015bci wymaga inicjatywy. Zuchwa\u0142o\u015b\u0107 rozwiewa chmury dezorientacji, a odwa\u017cne dzia\u0142ania zyskuj\u0105 poparcie, nawet je\u015bli dopiero po fakcie.<\/p>\n\n\n\n

IX.<\/strong> Stw\u00f3rzcie komitety<\/em>. Gdy ju\u017c zajmiecie budynek, zorganizujcie si\u0119 wok\u00f3\u0142 praktycznych zada\u0144. W 68. komitet obrony budowa\u0142 barykady i koordynowa\u0142 nocn\u0105 wart\u0119, a komitet \u0142\u0105cznik\u00f3w ustanowi\u0142 komunikacj\u0119 mi\u0119dzy okupantami i \u015bwiatem zewn\u0119trznym.<\/p>\n\n\n\n

\n

„Mieli\u015bmy zestaw kr\u00f3tkofal\u00f3wek nadaj\u0105cych na pa\u015bmie obywatelskim, a tak\u017ce \u0142\u0105czno\u015b\u0107 telefoniczn\u0105 z ka\u017cdym budynkiem, kt\u00f3r\u0105 uniwersytet pods\u0142uchiwa\u0142. Mieli\u015bmy trzy powielacze, pracuj\u0105ce bez przerwy, i byli ludzie, kt\u00f3rzy podczas strajku nie robili nic poza ich obs\u0142ugiwaniem. A na \u015bcianie wisia\u0142 wielki napis – cytat kogo\u015b z Berkeley, kto powiedzia\u0142, \u017ce pi\u0119ciu student\u00f3w i powielacz mog\u0105 wyrz\u0105dzi\u0107 uniwersytetowi wi\u0119cej szk\u00f3d ni\u017c armia”.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

X.<\/strong> Unikaj nieko\u0144cz\u0105cych si\u0119 spotka\u0144<\/em>. Relacje z okupacji Columbii cz\u0119sto podkre\u015blaj\u0105, \u017ce osoby uczestnicz\u0105ce sp\u0119dza\u0142y prawie ca\u0142y sw\u00f3j czas na ca\u0142odobowych spotkaniach. Mia\u0142o to zapewni\u0107 r\u00f3wne uczestnictwo i prawdziw\u0105 komunikacj\u0119. Ostatnie do\u015bwiadczenia pokazuj\u0105 jednak, \u017ce zgromadzenia og\u00f3lne cz\u0119sto drenuj\u0105 morale i zaduszaj\u0105 inicjatyw\u0119.<\/p>\n\n\n\n

XI.<\/strong> To dopiero pocz\u0105tek.<\/em> Z ruchu okupacyjnego z 68. wy\u0142oni\u0142o si\u0119 wiele rewolucyjnych organizacji. Maksymalne mo\u017cliwe zaostrzenie walki na uniwersytetach mo\u017ce w podobny spos\u00f3b przyczyni\u0107 si\u0119 do powstania konstelacji si\u0142 rewolucyjnych r\u00f3wnie\u017c dzisiaj.<\/p>\n\n\n\n

XII.<\/strong> „Dwie, trzy, wiele <\/em>Columbii”<\/em>. Teraz, tak jak i wtedy, zatrzymanie machiny wojennej b\u0119dzie wymaga\u0142o otwierania nowych front\u00f3w i rozprzestrzeniania coraz bardziej zak\u0142\u00f3caj\u0105cych taktyk, takich w\u0142a\u015bnie jak okupacje budynk\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n

XIII.<\/strong> Ruch okupacyjny we Francji z nast\u0119pnego miesi\u0105ca pokaza\u0142, \u017ce w odpowiednich okoliczno\u015bciach walki na uniwersytetach mog\u0105 doprowadzi\u0107 do o wiele wi\u0119kszej eksplozji spo\u0142ecznej.<\/em><\/p>\n\n\n\n

XIV. <\/strong>Wypalcie cygara rektora<\/em>[8]<\/a><\/sup>.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Ca\u0142a si\u0142a w r\u0119ce komun.<\/p>\n\n\n\n

\n
<\/div>\n\n\n\n

Pierwotna publikacja<\/strong>: Ill Will<\/a><\/h3>\n\n\n\n

Data publikacji<\/strong>: 21.04.2024<\/h3>\n\n\n\n
<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
\n
\n\n\n\n

[1]<\/a> Po wi\u0119cej o walce przeciwko Cop City mo\u017cecie zajrze\u0107 to przet\u0142umaczonych przez nas dw\u00f3ch reporta\u017cy z tej walki, dost\u0119pnych tu<\/a> i tu<\/a>. Ostatni, nieprzet\u0142umaczony jej rozdzia\u0142, jest dost\u0119pny na stronie Crimethinc tutaj<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

[2]<\/a> Ma\u0142y wycinek tego, czym by\u0142y powstania 2019\/2020 roku, jest dost\u0119pny u nas tu<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

[3]<\/a> Podawanych dalej jest wiele informacji \u2013 na przyk\u0142ad o tym, jak neutralizowa\u0107 granaty z gazem \u0142zawi\u0105cym, jak chroni\u0107 si\u0119 przed pociskami, jak budowa\u0107 barykady i og\u00f3lnie jak strategizowa\u0107. Uczestniczy w tym wiele kana\u0142\u00f3w, m.in.: Escalate Network<\/a>, Strike Force Worldwide<\/a> czy Crimethinc.<\/a> Udost\u0119pniane s\u0105 przydatne infografiki, takie jak ta<\/a> czy ta<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

[4]<\/a> Na jednej z bardziej zaci\u0119tych okupacji zosta\u0142 zbudowany skypod na jednym z drzew na kampusie, otwarcie nawi\u0105zuj\u0105c<\/a> do okupacji lasu Weelaunee w Atlancie. Na innych przywo\u0142ywano pami\u0119\u0107 zamordowanx Tortuguity i wskazywano, \u017ce ruch przeciwko ludob\u00f3jstwie w Palestynie musi by\u0107 tak\u017ce ruchem przeciwko policji. W ko\u0144cu kompleks treningowy planowany w Atlancie i wielu innych ameryka\u0144skich miastach jest cz\u0119\u015bci\u0105 globalnego aparatu kontrinsurekcyjnego, kt\u00f3ry obecnie sieje spustoszenie w strefie Gazy.<\/p>\n\n\n\n

[5]<\/a> przyp. red.: Hamilton Hall – jeden z budynk\u00f3w na kampusie Uniwersytetu Columbia.<\/p>\n\n\n\n

[6]<\/a> przyp. red.: Harlem – dzielnica Nowego Jorku zamieszkana w du\u017cej mierze przez osoby czarne (i og\u00f3lnie osoby niebia\u0142e, lub jako takie postrzegane), wa\u017cny o\u015brodek kulturowy i jednocze\u015bnie jedna z tych dzielnic, kt\u00f3ra by\u0142a najpierw dotkni\u0119ta przez bied\u0119, a p\u00f3\u017aniej przez gentryfikacj\u0119.<\/p>\n\n\n\n

[7]<\/a> przyp. red.: W Stanach popularna jest narracja o tzw. „zewn\u0119trznych agitatorach”, czyli jednostkach, kt\u00f3re pochodz\u0105 spoza danej protestuj\u0105cej spo\u0142eczno\u015bci (jak np. grupy student\u00f3w czy czarnych mieszka\u0144c\u00f3w danej dzielnicy) i celowo eskaluj\u0105 wydarzenia dla swoich w\u0142asnych cel\u00f3w. Jest to taktyka typu „dziel i rz\u0105d\u017a”, maj\u0105ca na celu rozbicie ruchu poprzez wykreowanie fa\u0142szywego obrazu „dobrego protestuj\u0105cego” i uzasadnienie wszelkiej represji przeciwko „z\u0142ej mniejszo\u015bci”. Tutaj osoby autorskie dokonuj\u0105 \u015bwiadomego zabiegu afirmacji istnienia i udzia\u0142u takich „os\u00f3b z zewn\u0105trz”, by ju\u017c na wst\u0119pie skontrowa\u0107 takie manewry pa\u0144stwa. Wi\u0119cej mo\u017cna przeczyta\u0107 tutaj<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

[8]<\/a> przyp. red.: Nawi\u0105zanie do tego, jak podczas okupacji w 68. jeden ze student\u00f3w w\u0142a\u015bnie to zrobi\u0142, co uwieczniono na tym ikonicznym zdj\u0119ciu<\/a>.<\/p>\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Najpierw przejmiemy Columbi\u0119 Lekcje z ruchu okupacyjnego z kwietnia 1968 roku Od ponad dw\u00f3ch tygodni w Stanach wzrastaj\u0105 okupacje kampus\u00f3w uniwersyteckich w solidarno\u015bci z mordowanymi przez Izrael Palesty\u0144czykami. Ich g\u0142\u00f3wnym celem jest zmuszenie uniwersytet\u00f3w do wstrzymania wsparcia finansowego dla Izraela. Cho\u0107 por\u00f3wnania z protestami przeciwko wojnie w Wietnamie nie s\u0105 tu przesadzone, to bardziej zach\u0119caj\u0105ce … Continue reading Najpierw przejmiemy Columbi\u0119<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-5122","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bez-kategorii","no-featured-image"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nieczytelne.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5122","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nieczytelne.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nieczytelne.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nieczytelne.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nieczytelne.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5122"}],"version-history":[{"count":47,"href":"https:\/\/nieczytelne.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5122\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5202,"href":"https:\/\/nieczytelne.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5122\/revisions\/5202"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nieczytelne.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5122"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nieczytelne.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5122"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nieczytelne.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5122"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}